X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 14 
─ Vídeos: 91-105 de 202 Por um total de 0 houras 51 minutos

Captions

Karate with Anne-Marie - Episode 3: Roman Kemp

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 121 [en]: Thank you for watching.
Caption 121 [pt]:

Ellie Goulding - Close To Me

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: Don't say sorry, everyone is watching
Caption 29 [pt]:

Karate with Anne-Marie - Episode 2: The Vamps

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 98 [en]: Thank you for watching.
Caption 98 [pt]:

Yabla Languages - Learn Languages with Yabla - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Cansado dos métodos tradicionais de aprendizado? Com o Yabla você pode aprender um novo idioma de forma divertida, interativa e diferente, por meio de vídeos autênticos que abrangem temas como música, artes até lições de gramática. Você pode experimentar gratuitamente o exclusivo reprodutor de vídeos do Yabla em yabla.com.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: through the combination of listening, reading, watching, and interacting.
Caption 6 [pt]: ao combinar escuta, leitura, observação e interação.

Karate with Anne-Marie - Episode 1: Introduction

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido Do sul

Correspondências na transcrição
Caption 50 [en]: Thank you for watching. I hope you've had fun.
Caption 50 [pt]:

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O Red Nose Day é uma campanha beneficente que trabalha para erradicar a pobreza infantil. Nesta divertida iniciativa, a banda Coldplay e o elenco de "Game of Thrones" unem forças e participam juntos de um esquete da NBC para arrecadar fundos para a campanha. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: [Before watching this sketch, please take time to donate]
Caption 2 [pt]: [Antes de assistir a este esquete, por favor reserve um momento para fazer uma doação]

Luana and Austin - How They Got Married

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Luana e Austin contam como se conheceram e a incrível e autêntica festa que fizeram quando se casaram.
Correspondências na transcrição
Caption 82 [en]: Yeah. Thank you guys for watching and good luck learning.
Caption 82 [pt]: Sim. Obrigado por terem assistido e boa sorte no aprendizado.

Pop Psych - Batman Goes To Therapy

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Neste episódio de "Pop Psych!", uma terapeuta analisa os padrões psicológicos e comportamentos do Batman de forma interessante e divertida. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: that we learn our behavior by watching a model. [Social Learning Theory]
Caption 43 [pt]: que aprendemos nosso comportamento por meio da observação de um modelo. [Teoria da Aprendizagem Social]

Parts of Speech - None, Something, Anything, Nothing

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Nesse video Sigrid nos mostra dois novos jeitos que podemos usar como pronomes "none" e "something". Que tal treinar essas novas palavras com alguns exemplos?
Correspondências na transcrição
Caption 68 [en]: Thanks for watching.
Caption 68 [pt]: Obrigada por assistir.

Latin Quarter - Donovan's Doorway

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

A banda britânica Latin Quarter faz uma espécie de canção de amor para Liverpool, nos dando uma Idéia de como foram as suas experiências na cidade.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: He's watching from his left to his right
Caption 32 [pt]: Ele está olhando da sua esquerda para a direita

Justin Timberlake - In Time Movie Trailer

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Conhecido no Brasil com o nome de "O Preço Do Amanhã, esse filme vai te deixar sem folego e não vai querer peder nem um segundo, a final cada segundo é valioso.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: How can you live with yourself watching people die right next to you?
Caption 35 [pt]: Como você pode viver consigo mesmo vendo as pessoas morrerem perto de você?

People's Climate March - Save the Humans

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Assista à cobertura da marcha contra mudanças climáticas e veja o que alguns ativistas tem a dizer sobre o assunto.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: I remember watching this, when I was what... twelve?
Caption 26 [pt]: Eu me lembro de ter assistido isso, quando eu tinha, o que .... doze anos?

The Ellen Show - Ellen Surprises the Audience with Channing Tatum - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Ellen e Channing falam um pouco sobre "Magic Mike", um show em Las Vegas, e vão falar sobre o filme animado "Smallfoot", onde ele faz a voz de Migo.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: Oh. -You got it. -Andy sometimes is watching this show as a fan.
Caption 26 [pt]: Oh. -Você o recebeu. -Andy às vezes está assistindo a esse programa como um fã.

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Os cineastas fizeram algumas mudanças significativas na linha do tempo da história real da banda. E foram feitas próteses e maquiagem para fazer Rami Malek se parecer com Freddie Mercury, mas há algumas particularidades que foram resaltadas por esse video.
Correspondências na transcrição
Caption 61 [en]: Thanks for watching and see you next time.
Caption 61 [pt]: Obrigada por assistir e nos vemos uma próxima vez.

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Nesse video podemos ver as seis principais diferenças entre o filme "Rapsódia Boêmia" e a realidade da banda Queen e Freddie Mercury. Dê uma olhada nessa curiosidades e se surpreenda!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Keep watching to the end to find out how the movie changed Freddie Mercury's real-life look,
Caption 10 [pt]: Continue assistindo até o final para descobrir como o filme mudou a aparência da vida real de Freddie Mercury,
12...56789...1314
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.